Amazon Kindle kupovina iz BiH (Kindle unboxing)

Amazon Kindle 3. generacije

Počastio sam se Amazoneovim Kindleom, po mom osobnom ubijeđenju najpopularnijim (no definitivno među prva 3 najpopularnija) čitačem elektronskih knjiga na planeti i bližoj okolici. Ovim tekstom želim svim znatiželjnim i zainteresiranim prenijeti svoja iskustva i dojmove vezane za proces kupovine i dostave. O samom uređaju puno podataka možete pronaći širom ‘neta, a preporučam i vlastitu Amazon Kindle recenziju.

Zašto čitač e-knjiga? Reći ću samo da Amazon, najveća online knjižara i jedan od velikih igrača na globalnom knjižarskom planu, odnedavno prodaje više e-knjiga nego klasičnih, papirnih izdanja. E-book je budućnost, i iako se ne mogu pohvaliti da pripadam grupi early adoptera (mada bih volio, ali mi se novčanik buni i na samu pomisao), volim biti ukorak s razvojem tehnologije koliko mogu, pogotovo kad su kompjutersko-gadgetolike stvari u pitanju. A kad se na to doda da jako volim čitati knjige, izbor je i više nego jasan. (O e-booku sam već pisao u par navrata, preporučio bih tekstove e-Book i iPad i e-Book.)

Ako bih trebao u par redaka sumirati Kindle, rekao bih da je to relativno mali uređaj (19,05 x 12,19 x 0,85 cm), izuzetno tanak i lagan (240 g). Namijenjen je prije svega čitanju teksta, s naglaskom na duže tekstove poput knjiga, i malo čemu drugome. Zapravo, zna malo toga drugog: ima tastaturu, tako da se na njemu može i pisati, ali ona je namijenjena pisanju crtica i natuknica, a ne većih količina teksta. Tu je i ‘eksperimentalni’ web browser koji radi korektno, ali, opet, doživljaj nije isti kao na uređajima približnih dimenzija kojima je web browsing jedna od osnovnih funkcija (tipa Apple iPad). Jedna od glavnih osobina mu je nekorištenje LCD ili ekrana srodne tehnologije, već elektronske tinte (e-ink). Rezultat je prikaz izvrsnog kontrasta (usporedivog s pravim papirom), bez (puno) odsjaja, tako da se s Kindlea može čitati i pod jakom svjetlošću. E-ink tehnologija je izuzetno energetski štedljiva jer ‘struju troši’ samo prilikom okretanja stranica; kada je prikaz na ekranu formiran ne troši ništa. Ovo ujedno znači da baterija (bar po navodima proizvođača) može trajati i do mjesec dana, ali i da se uređaj ne grije u ruci (jako bitno kad ga držite satima). Najveća mana mu je svakako što prikaz na ekranu nije u boji već se ograničava na tucet i nešto nijansi sive. Za njegovu osnovnu namjenu ovo i nije neki problem, obzirom da su knjige ionako pretežno crna slova na bijelom papiru, no za magazine i ilustracije sa više fotografija, o webu da ne govorim, ovo predstavlja nedostatak. S druge strane, na rezoluciju prikaza se ne može požaliti, dapače, izvrsna je. Kindle nije jedini uređaj ove vrste (popularni su još i Barnes&Noble Nook i Sony Reader), no Kindle je danas sinonim za e-book čitač. Potpuno zasluženo, jer uređaj je vrlo dorađen, a odlikuje ga i odlična integracija s vrlo bogatom kolekcijom naslova koje nudi Amazon (čini mi se da je trenutni broj naslova veći od miliona). Naravno, korisnik nije ograničen samo na kupovinu na Amazonu, na Kindle možete stavljati i vlastiti ili materijal iz drugih izvora.

Toliko o samom uređaju za sada. Kao što rekoh, detaljnije ću svoje dojmove o njemu prenijeti kada ih steknem u iole većoj mjeri. Ako vas Kindle zanima, istraživanje počnite s Amazonovih stranica koje su bogate informacijama, a uvijek se može i zaguglati u potrazi za neovisnim izvorima. Kada izblogam vlastitu recenziju, ažurirati ću ovaj tekst prigodnim linkom.

Prije nego krenemo, volio bih podsjetiti da su ove informacije (bar se nadam da jesu) tačne bile u trenutku pisanja teksta, od tada se mnogo toga moglo promijeniti. Bez obzira bio tekst svjež ili bajat, upućujem vas za finalnu potvrdu svega napisanog na Amazonove stranice – tamo ćete pronaći jedine aktualne i validne informacije o svemu što vas zanima. Kada je riječ o cijenama na Amazonu, one su izražene u američkim dolarima, a konverzija u KM obavljena je prema tečaju Centralne banke BiH na dan 15.05.2011. Obzirom da se tečaj svakodnevno mijenja, i cijena u KM se sigurno ponešto promijenila od trenutka objave teksta.

Amazon.com

Da se vratimo osnovnoj temi, kako teče Kindle kupovina iz BiH?

Kindle

Amazon isporučuje Kindle i u zabačene dijelove svijeta kao što su BiH i regija, tako da je jednostavno domoći se hepeka i iz svog omiljenog naslonjača iz kog pretpostavljam da udobno zavaljeni čitate i ove retke. Prije nego se upustite u kupovinu, trebati će vam korisnički račun na Amazon.com (postoje i regionalne podružnice Amazona, u Ujedinjenom Kraljevstvu (.co.uk), Njemačkoj (.de) i sl., ali nam za kupovinu Kindlea iz BiH ili zemalja regije treba američka (.com) verzija). Otvaranje računa se ne razlikuje od procedure otvaranja računa na drugim stranicama diljem Interneta. Iskoristiti ću priliku da podsjetim & napomenem da budete EXTRA OPREZNI kada otvarate korisničke račune na e-commerce stranicama (poput Amazona, e-Baya i sl.), jer njima uvijek morate ostaviti svoje prave podatke, uključujući ime, adresu, broj telefona i uvijek važni broj kartice. Čuvajte se prijevara, svaki put pogledajte adresu stranice na kojoj se nalazite, provjerite da ste na pravoj domeni i da je veza sa serverom sigurna. Ponešto o ovome sam pisao u svom iscrpnom vodiču kroz kupovinu na e-Bayu (pogledajte dio o brizi o sigurnosti); iako se priča o e-Bayu, princip je isti jer su i opasnosti iste.

Izdvojite koji trenutak i konfigurirajte svoj korisnički račun na Amazonu. Podesite svoje preferensije i unesite osobne podatke. Obzirom da želite da se roba dostavlja kući (pretpostavljam), morate unijeti tačnu adresu. Također, morate unijeti broj telefona koji koristite, poželjno je mobitela. Kao što ćemo vidjeti u nastavku, potreban je način da vas se jednostavno kontaktira s carine. Obzirom da Amazon ne podržava plaćanje PayPalom, morati ćete mu povjeriti podatke o svojoj međunarodnoj kreditnoj/debitnoj kartici, kako bi mogli obaviti plaćanje. Obično sam protiv ostavljanja podataka o karticama na Internetu, ali ako želite obaviti kupovinu drugog izbora nema. Srećom, Amazon do sada ima dobru reputaciju kada je briga o korisničkim podacima u pitanju, što je u ovom slučaju najbolja moguća garancija da su podaci na sigurnom.

Kada ste sve podesili (ili ste Amazonov korisnik od ranije, pa sve već imate podešeno), možemo prijeći na samu kupovinu Kindlea.

Verzije uređaja, cijene & dodatna oprema

Ovdje treba napomenuti da Kindle (3. generacije) dolazi u tri okusa: WiFi, 3G+WiFi i DX. Prva dva (cijene $139 i $189, tj. 190,38 KM i 258,86 KM respektivno) su karakteristikama identična, izuzev što potonji ima ugrađenu podršku za prijenos podataka GSM mobilnom mrežom treće generacije. DX zna sve što i 3G+WiFi, ali umjesto ekrana od 6″ (15,24 cm) može se pohvaliti onim od 9,7″ (24,64 cm) i cijenom od $379 (519,09 KM). Možda DX ima još neke dodatne mogućnosti, ali obzirom da me dotični model nije zanimao, nisam ulazio u detalje njegovih karakteristika. Još ću spomenuti da su svi modeli dostupni u crnoj boji (graphite), a 3G+WiFi i u bijeloj (nisam siguran, ali priča se da je bijeli dostupan samo u SADu).

Postoji i sponzorirana verzija Kindle modela ($25 jeftiniji), onaj WiFi dostupan za $114, tj. 156,14 KM i 3G + WiFi dostupan za $164, tj. 224,62 KM. Umjesto (inače vrlo lijepih i dojmljivih) grafika koje Kindle prikazuje kao svojevrsne screensavere kada se ne koristi (obzirom da se ne troši baterija kada se na ekranu ne mijenja prikaz, nema potrebe da ga se gasi), ove sponzorirane verzije prikazuju reklame koje uređaj preuzima s Interneta. Također, kada se pregleda kolekcija ili se kreće kroz menije, u dnu ekrana se prikazuje reklama. Reklame se ne prikazuju prilikom samog čitanja. Koliko sam čuo, reklame nisu naporne i ne smetaju u korištenju uređaja; prosudite sami koliko se isplati ta ušteda od nešto manje od 35 KM. Priča se da su ove verzije dostupna samo za kupce iz SADa.

Kindle 3G pokrivenost

Kada je u pitanju 3G za Kindle (mobilna Internet veza), ona na žalost nije dostupna u BiH. Ako živite u Srbiji možete uživati u 3G signalu u cijeloj zemlji; u nekim dijelovima Hrvatske u 3G, a u ostatku zemlje u GPRS/EDGE signalu. 3G signal za Kindle dostupan je u cijeloj zapadnoj, južnoj, srednjoj, sjevernoj i dobrom dijelu istočne Europe, sve do praga Rusije ili subartičkih dijelova Skandinavije. Na žalost, izuzetak ovog pravila su BiH, Crna Gora, Kosovo, Albanija, Moldavija, Bjelorusija i ostale regionalne i globalne ekonomske supersile. Detaljnu kartu dostupnosti 3G usluge možete pogledati ovdje. Za pretpostaviti da će se situacija vremenom mijenjati.

3G nije neophodan za korištenje uređaja, kao što u krajnjem slučaju nije niti WiFi. Amazon ga reklamira kao Free 3G, što je samo djelomično tačno. Koliko sam razumio, besplatno je pretraživanje Amazonovih stranica, kupovina na Amazonu i komunikacija uređaja sa Amazonivim WhisperSync serverima (izuzev prometa prouzročenog slanjem sadržaja kome izvor nije Amazon). Za sav ostali promet koji se napravi putem 3G mreže biti će uredno ispostavljen račun i terećena kartica asocirana sa korisničkim računom sa kojim je dotični Kindle povezan. 3G model moguće je koristiti i u roamingu. Iako se Kindle 3G+WiFi spaja u GSM mrežu, nije ga moguće koristiti za telefoniranje.

Ovako su 3G stvari iznesene u help odjeljku Amazona, no u praksi izgleda stoje nešto drugačije (pogledajte komentare).

U WiFi mreže (iliti WLAN, IEEE 802.11g tip bežične kompjuterske mreže) Kindle se spaja na isti način i pod istim uslovima kao što se u njih spaja svaki drugi uređaj (laptop, smatphone itd.). Jedino na šta treba obratiti pažnju je da je Kindle 802.11g WiFi uređaj, ako vaš router podržava isključivo 802.11n uređaje, imati ćete problem. Srećom, velika većina routera trenutno na tržištu podržava 802.11g standard.

Bežična spojivost, bilo 3G bilo WiFi, je svakako odlična stvar s aspekta komoditeta i cool faktora (ako ste pretplaćeni na neke novine ili časopis, po objavi novog broja biti će bežično automatski ažuriran na vašem uređaju), ali nije neophodna za njegovo korištenje. Sadržaj se na njega može kopirati i sa kompjutera na koji se spaja USB kablom.

Dimenzije

USB kabl se isporučuje uz Kindle, ali ne i punjač. Srećom, punjač nije neophodan jer se uređaj puni upravo putem spomenutog USB kabla, tj. puni se i kada je priključen na kompjuter. Ako želite, punjač od Amazona možete kupiti zasebno za $19,99 (27,38 KM) + cijena transporta (poštarina), ali pritom obratite pažnju da kupujete model za europsko tržište. Imajte u vidu da je taj punjač zapravo USB adapter koji se utakne u utičnicu, a u njega USB kabl koji se utakne u Kindle. Takav USB kabl ste ionako dobili uz uređaj, a USB adapteri su svi isti (standard), pa ako već slučajno imate kakav USB adapter, poseban za Kindle vam i nije potreban. Ja recimo koristim onaj od mobitela – ionako na put teglim čitavu kesu raznih kablova, adaptera i punjača, jedan manje je dobrodošla vijest.

Amazon prodaje more dodatne opreme (accessories) za Kindle. Pored rezervnih kablova i punjača, tu su i torbice svih boja i oblika i raznorazne druge kerefeke. Ilustracije radi izdvojiti ću lampu koja se nekom vrstom štipaljke zakači za Kindle. Ako čitate u mraku treba vam dodatni izvor svjetla, jer e-ink ekran koji koristi Kindle nema pozadinsko osvjetljenje poput LCD ekrana (u tome je i poanta uređaja, e-ink ne izaziva zamor očiju kao LCD). No imajte na umu da se na ovakvim stvarima najviše dere, i u odnosu na sam uređaj prilično su skupe. Nije rijetkost da cijena kožne torbice ide preko $50 za uređaj od $140. Treba li vam to i koliko ima (li) smisla prosudite sami.

Narudžba, plaćanje, carina, dostava

Kindle sam pokušao naručiti sa UK verzije Amazona, ali ubrzo su me ljubazno uputili na Amazon.com – koliko sam razumio međunarodna verzija Kindlea se prodaje samo iz Amerike. Nije preveliki problem, ali poštarina bi bila jeftinija da se može naručiti iz Velike Britanije, a i stiglo bi brže. Kako god, Amazon.com it is.

Dođosmo i do onog konkretnog dijela. Kupovina Kindlea iz BiH ne razlikuje se od kupovine bilo čega drugog na Amazonu i procedura je slična konceptu kupovine na Internetu koji najčešće srećemo. Odaberete stvari koje želite, dodate ih u korpu (pripazite da li su In stock, tj. ima li ih ‘na stanju’). Nakon šte ste u korpu ‘potrpali’ sve što vas zanima, kliknete na Cart dugme u gornjem desnom uglu ekrana. Pregledate šta ste sve odabrali (napravite izmjene ako želite), i na kraju kliknete na Proceed to Checkout nakon čega se pokreće standardna Amazonova procedura narudžbe u 4 koraka: Sign In, Shipping & Payment, Gift Wrap, Place Order. Nije komplikovano, samo idite polako i pažljivo kako vas sistem vodi, gledajte šta klikate da štagod ne pogriješite i to je uglavnom to. Ono najvažnije je da obratite pažnju šta sve naručujete (i koliko komada), na koju adresu (provjerite i je li odabrani broj telefona aktualan), te način plaćanja (kojom karticom). Ukoliko birate više stvari poštarina će biti jeftinija ako se budu slale sve odjednom. Nekoliko trenutaka kasnije trebali biste naručiti svoj novi Kindle!

Ja sam se odlučio za Kindle Wireless Reading Device, Wi-Fi, 6″ Display, Graphite – Latest Generation [Includes USB Cable for Charging. For International Shipment] ($139,00 ili 190,38 KM) i Belkin Grip Kindle Sleeve (Fits 6″ Display, Latest Generation Kindle), Midnight Blue ($24,99 ili 34,28 KM). Uz to sam platio i $26,97 (ili 36,94 KM) za Shipping & Handling, tj. za troškove dostave. Dakle, račun na Amazonu iznosio je $190,96 iliti 261,54 KM.

Treba naglasiti da se Kindle isporučuje isključivo putem Priority Courier, tj. pružateljima usluga dostave poput DHLa, FedExa, UPSa i sl. Kada je roba ovog tipa u pitanju, Priority Courier je pouzdaniji od klasične poštanske usluge, brži, ali se i brine o uvozu pošiljke u strane zemlje i pruža usluge špedicije, kao što ćemo vidjeti u nastavku. Također osigurava i Tracking code pomoću koga na stranicama Amazona, ali i na stranicama dostavljača (ažurnije i sa više detalja) možete u svakom trenutku pratiti gdje se u bijelom svijetu nalazi vaša pošiljka. Vrlo cool stvarka :)

Kindle ja JAKO tanak

Kada je isporuka u pitanju, Amazon je izuzetno ekspeditivan. Kindle i futrolu naručio sam u srijedu popodne. U četvrtak ujutro čekala su me dva maila od Amazona. U prvom su me obavijestili da je moja narudžba obrađena i da je pošiljka već na putu. Tu su standardne informacije poput uslova garancije, mogućnosti povrata novca i slično, ali i podaci o usluzi dostave (u mom slučaju to je bio UPS) i Tracking code. U drugom emailu vam zahvaljuju na ukazanom povjerenju i daju vam par savjeta o stvarima koje bi svaki novi korisnik Kindlea trebao znati. To su uglavnom neke općenite stvari, ali na jedno treba obratiti pažnju. Kindle je automatski ‘pridružen’ Amazon korisničkom računu sa kojeg je kupljen. Obzirom da se sa Kindlea mogu kupovati knjige u Amazonovoj online knjižari, svi tako kupljeni naslovi ići će na teret pridruženom korisničkom računu, tj. njegovoj kartici, ovisno o postavkama računa. Ukoliko je Kindle namijenjen za poklon, Amazon u ovom emailu daje kratke upute kako ga je moguće isključiti s vlastitog i kasnije pridružiti drugom korisničkom računu.

Narednih par dana pratio sam put paketa iz Kentuckya, preko Njemačke, Slovenije i Srbije, sve do BiH. Na moje veliko (i prijatno) iznenađenje, moja pošiljka stigla je u Haliloviće (sarajevski carinski terminal) već u petak popodne! Ovaj svijet je stvarno postao mali… U ponedjeljak navečer su me zvali iz Intereurope, domaćeg partnera UPSa (zato je važno Amazonu dati valjan broj telefona koji oni vidno istaknu na paketu). Pitali su me želim li na sebe preuzeti obavezu podmirenja carinskih dažbina, što je uobičajena procedura (inače, kad nešto uvozite ili vam stigne paket iz vana koji podliježe carini, niste je dužni platiti, ali u tom slučaju roba će biti zaplijenjena). Tražili su od mene izjavu da ću preuzeti obveze na sebe. Dovoljan je bio email s izjavom (ja taj i taj, nastanjen tu i tu, JMB taj i taj, LK broj taj i taj, obvezujem se da ću to i to) uz koji je bio priložen scan lične karte, kao svojevrsna potvrda ozbiljnosti i identiteta. Email sam im poslao u utorak ujutro (dok sam stigao skenirati ličnu). U petak ujutro (manje od 7 dana nakon što je pošiljka stigla u Sarajevo i 9 dana nakon narudžbe) su me ponovno zvali iz UPSa, pitali za potvrdu adrese na koju želim da se pošiljka isporuči, te u koje vrijeme mi odgovara da izvrše dostavu. Kako sam to jutro bio kući, par sati kasnije moj Kindle je stigao na vrata. Nakon podmirenja dugovanja Intereuropi na ime troškova carine, poreza i špedicije, te potpisivanja 2-3 formulara (da sam preuzeo pošiljku, da sam platio dažbine, da sam predao novac dostavljaču…) paket je napokon bio u mojim šapama.

Iako se čini nelogično da carinska procedura traje 7 dana, a put preko pola planete svega 2, jako sam zadovoljan kako je sve prošlo. I Amazon i Intereuropa i UPS su se pokazali kao vrlo profesionalni, korektni te izuzetno ljubazni, nikakvih problema nije bilo i zapravo je bio pravi užitak raditi s njima. Lijepo je kad i kod nas nešto ide kako treba. Najvažnije od svega: paket je stigao u savršenom stanju.

Već sam jednom prilikom pisao o proceduri dostave i carine, ali sada o tome mogu reći nešto i iz prve ruke, obzirom da je moj Kindle uredno prošao carinu koju sam jednako uredno platio. Kako je račun s Amazona iznosio cca 261 KM, vrijednost paketa procijenjena je na 260 KM. Na to sam platio carinu po vrijednosti po stopi od 10% (26,00 KM), plus dažbinu za carinsko inventiranje (1% vrijednosti – 2,60 KM). Nakon toga se vrijednost pošiljke popela na 260 + 26 +2,6 = 288,60 KM, na što sam platio PDV (stopa je 17%) u iznosu od 49,00 KM. No, to nije sve. Dužan sam bio i Intereuropi 10 KM + PDV (17%, tj. 1,7 KM) po osnovu usluga špedicije (drugim riječima, država je od moje kupovine Kindlea profitirala cijelih 79,20 KM). Dakle, prije nego sam mogao preuzeti paket morao sam platiti još 89,20 KM. Srećom, plaća se pouzećem pri dostavi pošiljke, tako da ne predstavlja dodatnu gnjavažu.

Ukupna cijena Kindlea i pripadajuće futrole se sa 261,54 KM koliko sam platio Amazonu za samu robu i troškove dostave, nakon carine, poreza i usluga špedicije (89,20 KM) popela na 350,74 KM. 25,43% ukupne cijene Kindlea i futrole su naši lokalni nameti. Cijena je sigurno i nešto veća kad se uračuna provizija za konverziju iz KM u USD, obzirom da je račun Amazonu izmiren u dolarima. Sigurno se radi o par maraka, a koliko tačno vidjeti će se kad stigne izvod…

Unboxing & First Use

Došli smo i do najslađeg dijela: otvaranja kutije nakon nestrpljivog iščekivanja :)

Amazon je poznat po kvalitetnom pakiranju, i ni ovaj put nisu iznevjerili. Sve je bilo uredno i kompaktno zapakirano u zajedničku kutiju koja nije bila otvarana. Da bi se otvorila kutija Kindlea mora se otrgnuti dio kartona, tako da nakon što se jednom otvori ne može se više vratiti u početno stanje.

Kindle naslove možete čitati i na mnogim drugim uređajima

Pored samog Kindlea u njegovoj kutiji su bili još i USB kabl kojim se uređaj spaja na kompjuter i/ili puni, te kratko uputstvo na više jezika. Kindle je za današnje standarde prilično jednostavan uređaj i vrlo ga je lako koristiti, tako da neke opsežnije upute i nisu potrebne. No za neke naprednije stvari upute trebaju, a detaljno uputstvo možete čitati i pretraživati sa samog Kindlea. Prilikom prvog spajanja u WiFi mrežu, Kindle je s Interneta povukao update koji je kasnije neprimjetno instalirao, te se putem WhisperSynca sinkronizirao s mojim accountom na Amazonovim serverima. Naravno, u tom trenutku još nisam bio kupio niti jednu knjigu, tako da sve što je downloadao bilo je pismo zahvale na ukazanom povjerenju koje svim novim korisnicima Kindlea šalje Amazonov direktor.

Nakon par sati punjenja na hepek sam prebacio nešto elektronskih knjiga koje su se vremenom nakupile, a nije mi se dalo čitati ih s kompjutera. 9 dana od narudžbe počeo sam čitati svoju prvu knjigu na Kindleu!

Kao što sam obećao, tekstom Amazon Kindle recenzija prenio sam svoja iskustva druženja s Kindleom, ali još ostajem dužan pozabaviti se jednim ključnim pitanjem: gdje i kako nabaviti naslove na nekom od južnoslavenskih i nama lako razumljivih jezika. Do tada vas upućujem na jako zgodan tekst u kom je na fanfo.org svoja iskustva s Kindleom prenio kolega bloger Jimbo: Amazon Kindle – biblioteka težine čokolade.

Na kraju prilažem nekoliko fotografija koje sam napravio prilikom otpakiravanja. Nadam se da će poslužiti kao dobra ilustracija kako sve ovo zaista izgleda.

Slični postovi:

• Amazon Kindle recenzija
• Internet i mi
• iPad i e-Book
• Private pet project
• (Gr)Avatari